Französische Filme in Originalversion mit deutschen Untertiteln.

Diesen Freitag: "COMME UN LION" (Wie ein Löwe)
Drama (2012)
Regie: Samuel Collardey

Der 15-jährige Mitri lebt im Senegal und träumt, wie so viele, als Fußballer reich und berühmt zu werden und nach Europa zu gehen. Er kann sein Glück kaum fassen, als eines Tages ein französischer Talentscout in seinem Dorf ankommt und seiner Familie erklärt, dass er Mitri mit nach Paris nehmen werde. Alles, was er brauche, ist eine geringfügige Anzahlung. Für Mitris Familie bedeutet dies: massive Verschuldung. Mitri werde dieses Geld in Europa aber innerhalb von Wochen zurückbekommen. Als Mitri in Paris ankommt, ist alles anders. Er bemerkt: Kein großer Klub ist hinter mir her, dieser "Scout" hat seine Familie betrogen. Nun muss Mitri einen Weg finden, in den gefährlichen Vororten von Paris zu überleben.

Mitri a 15 ans et vit dans un village au Sénégal. Comme tous les jeunes de son âge, il joue au foot en rêvant du Barça et de Chelsea. Lorsqu’un agent recruteur le repère, Mitri croit en sa chance. Mais pour partir à l’assaut des grands clubs européens, il faut payer. La famille se cotise et s’endette pour l’aider. Une fois à Paris, tout s’écroule : Mitri se retrouve abandonné sans un sou en poche, et ne peut imaginer affronter la honte du retour au village. Une odyssée faite de débrouilles commence alors. Mais son rêve de foot le rattrapera au coin d’une rencontre.

Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=7pCUbjqzQE8

Mit Marc Barbé, Anne Coesens, Marc Berman, Jean-François Stévenin